Estação de tratamento de esgoto de Lairdsville é inaugurada oficialmente

1º de junho de 2023

PAT CROSSLEY/Sun-GazetteTownship, entidades municipais, estaduais e federais que contribuíram para tornar a instalação de tratamento de esgoto de Lairdsville uma realidade, compareceram pessoalmente ou enviaram representantes para participar da cerimônia de inauguração no local . Membros da Autoridade de Água e Esgoto de Lycoming, que desempenharam um papel integral no processo, organizaram o evento.

LAIRDSVILLE — Era um dia ensolarado com vacas pastando no campo em uma colina atrás da nova estação de Tratamento de Esgoto de Lairdsville quando a fita foi cortada na instalação e tudo estava se preparando para colocar a estação em funcionamento.

Estiveram presentes representantes dos governos locais, estaduais e nacionais. Foi um esforço cooperativo que conseguiu financiamento para construir a fábrica nesta pequena comunidade de Franklin Township.

O que notavelmente faltou na comemoração foram os membros da comunidade que serão mais afetados pela usina.

São suas famílias que pagarão cerca de US$ 110 por mês para que o esgoto seja bombeado de suas casas, um processo considerado necessário devido a falhas nos sistemas dos lotes. E serão eles que pagarão para que as laterais sejam instaladas para se conectar às novas linhas de esgoto.

A jornada que levou à construção da fábrica de Lairdsville começou na década de 1960.

"Em 1966, a Lei de Instalações de Esgoto da Pensilvânia 537 foi promulgada para resolver os problemas existentes de esgoto e prevenir problemas futuros", disse John Bickhart, da Autoridade de Água e Esgoto do Condado de Lycoming, ao grupo reunido para a cerimônia.

"Isto é o que o DEP (Departamento de Proteção Ambiental) diz sobre a Lei 537: 'Para atender a esses objetivos, a Lei 537 exige o planejamento adequado de todos os tipos de instalações de esgoto. saúde e meio ambiente. Eles podem poluir fontes de água potável públicas e privadas, muitas vezes por descarga direta em águas subterrâneas, e podem expor humanos e animais a várias bactérias, vírus e parasitas. Reparos desses sistemas muitas vezes podem levar a dificuldades financeiras para os municípios afetados ou os proprietários', definitivamente verdadeiro neste caso", disse Bickhart.

Os programas da estação de esgoto são em grande parte administrados por municípios individuais com assistência técnica e supervisão do DEP.

"Todos os municípios devem desenvolver e implementar um plano oficial abrangente de instalações de esgoto que atenda às necessidades presentes e futuras de tratamento de esgoto. Esses planos são modificados quando novos projetos de desenvolvimento de terras são propostos ou sempre que as necessidades de tratamento de esgoto de um município mudam. O DEP revisa os planos oficiais e quaisquer revisões subseqüentes", disse Bickhart.

Lairdsville está localizada em Franklin Township, então, quando a Comissão de Planejamento do Condado de Lycoming preparou um plano abrangente de água e esgoto em todo o condado em 1971, os supervisores municipais adotaram as partes do plano pertencentes ao município como seu primeiro plano oficial.

Esse plano serviu ao município por 35 anos e, em 2007, o município foi notificado pelo DEP para contratar um profissional qualificado para atualizar o plano, disse Bickhart.

"Durante o mesmo período de tempo, as regulamentações ambientais - federais por meio da EPA e estaduais por meio do DEP - estavam se tornando cada vez mais rigorosas. Em 1972, as emendas da Lei Federal de Controle da Poluição da Água foram adotadas. E isso realmente mudou tudo como qualquer um de nós que são conhecidos neste setor, não apenas na Pensilvânia, mas em todos os Estados Unidos", disse Bickhart.

"Durante a última metade de 2007, a engenharia de Mid Penn foi contratada pelo município para realizar os estudos necessários para preparar a atualização. para provar algumas das fontes privadas de abastecimento de água", disse ele.

Em um relatório que preparou em 2018, Bickhart disse que escreveu: "A vila de Lairdsville é uma comunidade rural bastante típica de casas agrupadas com abastecimento de água individual e sistemas de esgoto no lote, ambos os quais teriam sido construídos antes à existência de quaisquer padrões contemporâneos para abastecimento de água, poço ou construção de sistema de esgoto no lote.Neste caso particular, os tipos de solo dentro da vila de Lairdsville são classificados como tendo uma capacidade muito limitada para a operação do sistema de esgoto no lote. "